کتاب مجموعه عاشقانه های کلاسیک زنان کوچک افق

«زنان کوچک»، نوشتۀ رمان‌نویس آمریکایی، لوئیزا می آلکوت، مربوط به حیات خانوادگی و اجتماعی چهار خواهرِ خانوادۀ مارچ است، در میانۀ جنگ‌های داخلی آمریکا. سال 1868 جلد نخست و 1869 دومین جلد آن منتشر شد. البته امروز این اثر بی‌مانند در یک مجلد منتشر می‌شود. از همان نخستین سال، زنان کوچک در میان پرطرفدارترین‌ها و پرفروش‌ترین‌ها قرار دارد. این کتاب به بیش از پنجاه زبان در سراسر جهان ترجمه شده و بارها فیلم و سریال و تئاتر و نمایش موزیکال از روی آن اقتباس و ساخته شده است. زنان کوچک یک کلاسیکِ دوست‌داشتنی است، با درون‌مایه‌هایی از جمله عشق، خانواده، جنگ، انعطاف‌پذیری، فداکاری و جاه‌طلبی. این رمان که در پس‌زمینۀ جنگ‌های داخلی آمریکا و پیامدهای آن می‌گذرد، ما را با چهار خواهر خانوادۀ مارچ می‌کند:

مگ: خواهر بزرگ، مسئولیت‌پذیر و مهربان که با مربی جوان ازدواج می‌کند.

جو: خواهر دوم، اهل ادبیات و قصه که روحیه‌ای مستقل و آرزوی نویسنده شدن دارد.

بت: خواهر سوم، ملایم، دلنشین و عاشقِ موسیقی که آرامشش اطرافیانش را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد.

اِیمی: کوچک‌ترین خواهر، شیک‌پوش و هنرمند، با سری پرشروشور که مسیر خودش را می‌رود.

لوییزا می‌آلکوت (1832 – 1888) هرگز ازدواج نکرد و زمانی که تشخیص داد با نویسندگی از عهدۀ مخارج زندگی‌اش برمی‌آید، تمام کارهایش از جمله پرستاری را کنار گذاشت. سرانجام رمان زنان کوچک را نوشت، به شهرت و ثروت رسید و ادای دینی کرد به حیات خانوادگی خودش؛ بسیار از منتقدان ادبی این رمان را اثری زندگی‌نامه‌نویسی می‌دانند که در آن اشاره‌هایی به زندگی خانوادگی نویسنده و خواهرانش شده است. آلکوت در این اثر شیرین و جذاب به حق انتخاب دختران و زنان بسیار توجه کرده و در کنار تصویری زیبا و ظریف از زنانِ قرن نوزدهم سرزمین خویش، به مسائلی از جمله استقلال در تصمیم‌گیری، شخصیت‌ اجتماعی، مسئولیت‌پذیری زنان و برابرهای اجتماعی پرداخته است.

نویسنده: تحریریه نشر افق