کتاب چراغ را خاموش کن افق

پشت آن تاریکی کیست؟ دوست یا دشمن؟ جنگ است و داستان همزمان در شهر شفیلد انگلستان و داخاو آلمان می‌گذرد. در شفیلد خواهر و برادری فهمیده‌اند که به صدا در آمدن آژیر خطرِ حمله‌های هوایی، با سرقت پول از خانه‌ها بی‌ارتباط نیست. و در شهر داخاو ماجراجویی دو پسر آلمانی برای فراری دادن دختری لهستانی باعث می‌شود خودشان از وسط میدان جنگ سردربیاورند...

تری دیری (متولد 1946) نویسنده‌ی چراغ را خاموش کن بیش از 250کتاب برای کودکان و نوجوانان نوشته است. آثار دیری به چهل زبان ترجمه شده‌اند. 

27 میلیون نسخه از کتاب‌های تاریخ ترسناک  او در سراسر جهان به فروش رفته است.

رمان چراغ را خاموش کن در سال 2011 جایزه‌ی کتاب سال شفیلد را از آن خود کرد.